This Case Shows Specific Expertise. Find the Companies with the Skills Your Project Demands!

You're viewing one of tens of thousands of real cases compiled on Many.dev. Each case demonstrates specific, tangible expertise.

But how do you find the company that possesses the exact skills and experience needed for your project? Forget generic filters!

Our unique AI system allows you to describe your project in your own words and instantly get a list of companies that have already successfully applied that precise expertise in similar projects.

Create a free account to unlock powerful AI-powered search and connect with companies whose expertise directly matches your project's requirements.

Redevelopment of Scalable, Multilingual Language Learning Platform with Gamification

light-it.net

Education

Information technology

eCommerce

Platform Performance and Scalability Challenges

Existing web application suffers from poor performance due to legacy codebase flaws, including lack of separation between business logic and data processing, suboptimal frontend/backend integration, and absence of mobile-first design. Platform struggles to maintain engagement through interactive content delivery while supporting bilingual (English/Arabic) functionality with cultural adaptations.

About the Client

Digital education provider offering free English language resources to Arabic-speaking users since 2017, partnering with regional educational institutions

Platform Modernization Goals

Enhance system performance through technical architecture overhaul
Implement mobile-responsive design for cross-device compatibility
Strengthen backend/frontend integration for seamless operation
Scale platform to support growing user community
Optimize interactive learning features with gamification elements

Core System Requirements

1000+ multimedia exercises (audio/video/text/vocal) with adaptive difficulty
Bidirectional language interface (English/Arabic) with automatic layout adjustment
Interactive popup system for engagement during lessons
Progress tracking dashboard with visual analytics
Gamification mechanics (leaderboards, trophies, achievements)
Offline-capable interactive lessons with connection resilience

Technology Stack Requirements

Node.js with TypeScript

Nest.js framework

React with React Query

PostgreSQL database

Redis caching

AWS/Azure cloud infrastructure

Docker/Kubernetes containerization

NGINX web server

System Integration Needs

Third-party authentication services
Cross-platform analytics tools
Content delivery network (CDN)
Payment gateway for premium features

Operational Requirements

Sub-2s page load times with server-side rendering
99.9% system uptime SLA
Horizontal scalability for 10x user growth
WCAG 2.1 accessibility compliance
Cross-browser compatibility (Chrome/Safari/Firefox/Edge)

Expected Business Outcomes

Delivery of high-performance, culturally adapted learning platform expected to increase user retention by 40%, expand regional market penetration across Arabic-speaking countries, and support 500,000+ active learners within 12 months post-launch through enhanced engagement mechanics and seamless cross-device experiences.